skip to Main Content
+34 93 487 5166 mail@curellsunol.es

E-mail: sjr@curellsunol.es

  • Doctora en Bioètica i Ètiques aplicades

Departament de Patents, Traduccions

Es va incorporar a CURELL SUÑOL el 2004. Les seves funcions a la firma consisteixen en la preparació de traduccions i la revisió de traduccions efectuades per col·laboradors tècnics en diverses matèries. També proporciona assistència administrativa en relació amb validacions de Patents Europees a Espanya i sol·licituds de patents arreu del món.

Llicenciada en Traducció i Interpretació, Universitat Pompeu Fabra (UPF) (1999); llicenciada en Filosofia, Universitat de Barcelona (UB) (2006). Màster Oficial en “Ciutadania i Drets Humans: Ètica i Política”, Universitat de Barcelona (UB); Tesina en La lluita per les patents: aspectes legals, materials i polítics de la propietat industrial en la indústria farmacèutica. Beca d’investigació concedida per la Fundació Víctor Grífols i Lucas sobre bioética pel projecte d’investigació titulat “Les patents biotecnológiques: als límits de la legalitat” en nom de la Universitat de Barcelona. Doctora en Bioètica i Ètiques aplicades (Programa de doctorat Ciutadania i Drets Humans). Títol de la tesi doctoral: Poder de les patents i boprecarietat: qüestions de legalitat i de legitimitat (https://www.tdx.cat/handle/10803/662732).

Idiomes:  català, espanyol, anglès, alemany i francès. Traductora jurada d’anglès.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario.

Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra Política de Cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Back To Top